TRADUCTION ANGLAISE
Privilège et exception ou exceptionnel privilège...
La découverte des paysages rencontrés lors des activités de pleine nature est aussi exceptionnelle que privilégiée. Exceptionnelle par la vue de ces petites vallées, des gorges, des canyons, des falaises, qui sont des merveilles de la nature. Privilégiés, vous allez l’être, car peu de personnes peuvent apprécier comme nous allons le faire ensemble. Nous apprécierons le contact avec la nature, un des plaisirs essentiels des activités proposées par votre moniteur guide.
Une rencontre avec soi même...
Après le plaisir des yeux, viennent les joies physiques. Accélération, vitesse, descentes vertigineuses, plongeons, sauts, glissades dans un univers liquide, provoquent des émotions fortes que notre corps gardera en mémoire pour quelques années.
Le plus exaltant, le plus excitant tient à la satisfaction de réussir, chacun à son niveau des actions nous rapprochant de nos limites. Chacun ressent alors cette joie intense d’avoir réussi à maîtriser son corps dans l’action mais aussi sa peur de l’action.
Finalement, l’aventure est au coin de la nature dans un petit coin de verdure.
Des rencontres avec les autres...
L’amitié occupe une place très importante dans les activités de pleine nature. Elle est indispensable, incontournable, elle va naître de la solidarité indispensable dans les actions ou l’un est lié à l’autre. Du plaisir de faire partager ses découvertes, ses appréhensions, ses joies. Cette amitié permet d’aplanir les difficultés rencontrées, de les franchir plus facilement.
Un mode de vie...
Au delà des plaisirs visuels, émotionnels, physiques, nous allons vivre en fonction d’une seule maîtresse : la nature. Ces escapades permettent de combler nos espérances, d’oublier les horaires, les habitudes, les contraintes du quotidien
Bol d'air bulle d'eau vous souhaite la bienvenue toute l'année
Escalade A la rencontre des sensations, prendre de l’altitude, le bol d’air 
Canyoning L’aventure aquatique, des sauts des toboggans, des rappels
Via corda Parcours sur rochers, dans les arbresParcours aventure Mélange entre la terre et l’eau
Grotologie Les tout petits et les grottesSpéléologie A la découverte d’un autre monde
Canoë L’eau source de vie
